Microsoft promoot illegale software?

Microsoft maakt ongewild reclame voor illegale software in zijn security-update.

Verschillende bezoekers van ZDNet attendeerden ons op een boodschap die zij te zien kregen na het uitvoeren van een security-update van Windows.

Tijdens het valideren van hun exemplaar van Windows verscheen er een dialoogvenster. Hier verscheen een boodschap die voor onrust zorgde bij enkele computergebruikers.

Gebruikers konden namelijk een vakje aanvinken naast de tekst: “Laat mij enkele voordelen zien van het gebruik van illegale software als ik op Voltooien klik.”. Via mail werden wij door verschillende ZDNet-gebruikers geattendeerd op deze uiterst ongewone tekst.

Een telefoontje naar Microsoft bevestigde al snel onze vermoedens: het betreft hier een simpele taalfout die in de tekst is geslopen bij de vertaling van het Engels naar het Nederlands. Computergebruikers hoeven zich dus geen zorgen te maken dat hun systeem corrupt is geraakt of dat Bill Gates van zijn geloof is gevallen.

External links

Microsoft